Lunar craters

Lunar craters 

Her childhood full of 

Memory gaps

Kratery na Księżycu

Jej dzieciństwo pełne

Pamięciowych luk 

My above haiku poem was published in Autumn Moon Haiku Journal, Volume 8:2, Spring/Summer 2025. 

Empty evening

 

Empty evening
Trapped in amber
Unknown insect



Pusty wieczór
Uwięziony w bursztynie
Nieznany owad


***


Suddenly sand
Has stopped in between…
The old hourglass



Nagle piasek
Zatrzymał się pomiędzy…
Stara klepsydra



Published in Autumn Moon Haiku Journal, Volume 5:2, Spring/Summer 2022.  

Waiting

 

Waiting room
I name all the fishes
In the aquarium



Poczekalnia
Nadaję imiona wszystkim rybkom
W akwarium


***


Lockdown
Freely twinkling
Of stars



Lockdown
Swobodne migotanie
Gwiazd



Published in Autumn Moon Haiku Journal, Volume 4:2, Spring/Summer 2021.  

***

 

His name
Still engraved so deeply...
Dandelion in the wind



Jego imię
Wciąż wyryte tak głęboko...
Dmuchawiec na wietrze



Publikacja na łamach Autumn Moon Haiku Journal, Volume 4:1, Autumn - Winter 2020 - 2021.